Fashion Q/A

What does the word ”fashion” mean to you? För mig är begreppet på ett sätt lite jobbigt. Jag kan inte säga själv att jag är bra på att följa trender, så jag har nog vridit lite på begreppet och säger istället att mode kan ha och göra med vad det är för trender som pågår, men mode är främst för mig ett sätt att uttrycka sig och mode är olika för alla, beroende på person, stil och bransch skulle jag säga.
// To me that word is in a way hard. I wouldn’t say that I’m good at following trends, so I think I’ve twisted the concept and I’d say that fashion can in a way have to do with on going trends, men fashion to me is first and foremost a way to express yourself so fashion is different for everyone, depending on person, style and bransch I would say.

How much attention do you pay to fashion in the way you dress? Också en svår fråga. Jag kopierar definitivt inte särskilt många trender utan håller mig till mitt enkla med några få detaljer, sen hoppar jag nog på enskilda plagg då och då, men jag kan ofta vara väldigt sen med att hoppa på dem.
// Also a tricky question. I definitively don’t copy a lot of trends, I stick to my ”simple but detailed”-style and then I go with a few garments that has with trends to do, but I’m quite often a bit late with attracting the trends.

An example of how I’d like to dress an ordinary day

When you read a newspaper, do you read the fashion pages? If so, what sort of information do they usually provide? Jag kollar sällan i tidningar, i så fall kikar jag bara in på Café eller Metro Mode i princip, och då är det för att gagna mig själv endast. Jag har slaviskt börjat följa Martin Hansson och tar mycket inspiration därifrån (jag har tänkt skriva ett inlägg om hur jag egentligen till största del får inspiration av män sen!) och då tittar jag mest på material, färgkombinationer och nyheter som jag kan ha missat.
// I rarely read the newspapers, but in that case I look online at Café or Metro Fashion, only to gain inspiration to myself. I have started to follow Martin Hansson slavishly and I get a lot of inspiration from him (I have been thinking about writing a post about how I almost only get inspiration from men later!) and then I look mostly at material, color combinations and news that I may have missed.

Does fashion allow people to express their individuality or does it force people to conform? Jag tror verkligen det är individuellt och att vissa säkert känner sig pressade. Jag personligen vet väldigt noga vad jag gillar och inte, så därför känner jag mig inte pressad utan jag tycker bara det är roligt med kläder och accessoarer. Jag är helt enkelt inte rädd för att klä mig som jag vill för jag känner mig stolt i mig själv på den fronten.
// I really think that’s individually and maybe that some people might feel pressured. I personally know for sure what I like and not, so therefore I don’t feel pressured, I only think it’s fun with clothes and accessories. I’m simply not afraid to dress as I want to because I’m proud and confident about that part of myself.

Does the media (or the fashion industry) play some role in creating or continuing stereotypes? What duty, if any, does the media (or fashion industry) have to change these stereotypes? Det är väl självklart att mode drar fram alldeles för smala modeller men samtidigt tycker jag faktiskt att många märken, kanske inte haute couture, men många webshoppar har introducerat plus size och modeller som inte är pinnsmala. Jag tycker det är fantastiskt att man börjar se till att det finns fler kroppstyper som har lite hull än kroppstyper som är smala som modellerna är, det är snarare ovanligt. Folk har mer vett innanför pannbenen nu också, så jag tror faktiskt bara att det går åt rätt håll. Sen kommer det alltid finnas kroppsideal och det kommer vi inte ifrån. Det jag tycker man ska satsa på är att ge barn ett gott självförtroende från start så att de förstår hur vackra de är, oavsett stor/liten/smal/tjock.
// Of course fashion brings out way too skinny models, but at the same time I think there’s a lot of brands, maybe not haute couture, but a lot of webshops that has already introduced plus size models who’s not stickthin. I think it’s amazing that people begins to understand that there are more types of bodies that’s not than thin than there are people thin as sticks. People are also smarter these days so I think it’s going in the right direction. Apart from that there’s always going to be body ideals, but I think we should invest in giving children a better confidence from the beginning and letting them know how beautiful they are, regardless of how small/big/thin/fat.

Ashley Graham an incredible beautiful plus size model!

Do you think that being a fashion model would be an enjoyable interesting life? Would you like to be one? Jag tror jag gillar det goda i livet lite för mycket… Hehe! Det är nog väldigt intressant dock, och roligt med resor och allt annat som tillkommer.
// I think I like the good in life a little too much… Hehe! I think it might be incredible interesting though, to travel and everything else that’s applies to that life.

What is in fashion for women this year? Lavendel, trenchcoats, roliga prints, blommorna och rutigt fortsätter, mörkt denim, rosa och så vidare
// Lavendel, trenchcoats, funny prints, flowers and checkered stays, dark denim, pink and so on

Céline, Maison Margiela, Valentino.

What is in fashion for men this year? Enligt Martin Hansson: Dubbla bröstfickor, randig kostym, hög midja (JAAAAAAA!!!!!!), mönsterkombinationer och för stora kavajer (snälla det här kommer aldrig gå…)
// According to Martin Hansson: Double breastpockets, striped suit, high waist (YEEEEEESSSS!!!!), printcombinations and too big blazers (pleeeeaaase this will never work…). 

Louis Vuitton spring 2018

How fashion has brought a change in your life? Det gör vardagen hundra gånger roligare ju!
// It makes my everyday so much funnier!

Things you didn’t know about me

Ni vet att jag velat komma igång med bloggandet igen nu ett tag men inte riktigt kommit till rätta med vad jag vill publicera för typ av innehåll. Jag tänker att jag kör på nu så får vi se delvis vad jag själv tycker om det men också vad ni tycker om att läsa. Många av er har följt min blogg sen många år tillbaka men vissa läsare är nya – därför kör vi jag en liten ”saker ni inte visste om mig” så ni kan lära känna lite detaljer om mig. 🙂

// You know that I’ve been wanting to start up my blogging again for a while now but I haven’t really found out what I want to post, content-wise. I’m thinking that I’ll begin just going with the flow and see both what I like and also what you like reading. Many of you has followed my blog since years back but some of you are new here – that’s why I’m going to start off with a little ”things you didn’t know about me” so that you can learn some details about me. 🙂

❥ Sen jag var ungefär 14 år har jag vetat att jag har ett hjärtfel, men ett ofarligt sådant. Mitt hjärta dunkar utan rytm och det är som sagt helt ofarligt, men innan jag visste om det så skrämde det mig på nätterna när jag låg vaken och undrade vad som var fel på mig.
// Since I was about 14 years old I’ve known that I have a heartdisease, but a harmless one. My heart pounds without a rhythm and that’s totally harmless as I said, but before I knew what was the ”problem” I laid awake at night scared not knowing what was wrong with me.

❥ För att fortsätta på sjukdoms-spåret så har jag i ett år nu haft ont vid mitt understa revben. På senare tid har jag fått ont runtomkring hela revbenen men senast idag fick jag remiss till sjukgymnastik efter att ha både röntgats och gjort ultraljud. Förhoppningsvis får jag veta vad som är felet snart…
// To continue with my health-problems I’ve had a pain around my lowest rib on the right side for about a year. Lately I’ve started to feel pain around all of my ribs, but today I’ve gotten a referral to physiotherapy after both x-ray and ultrasound. Hopefully I’ll know what’s wrong with me soon…

❥ Jag lever efter min kalender. I den skriver jag in absolut ALLT jag gör, från möten och jobb till en utgång. Om jag inte gör något alls någon dag så använder jag dagens sida i kalendern som dagbok, så av den anledningen tycker jag att det är pinsamt att visa min kalender för andra vilket jag föredrar att inte göra.
// I live by my calendar. I write about absolutely everything I do, from meetings and jobstuff to a night out. If I don’t do anything at all one day I use the page as a diary, so for that reason I think it’s embarrassing to show my calendar to others and I prefer not to.

❥ Jag är alltid sist med att hoppa på nya trender, men jag har en del grejer jag älskar, speciellt inredningsmässigt där jag inte följer trender över huvud taget men som jag absolut inte kan släppa. Mina posters med rock-legender som Jimi Hendrix och andra ikoner som tavlor med samma typ av stil är de bästa jag vet. Jag älskar även Mats Theselius-stolarna, som många äldre vet vad jag menar, men det är nog ingen i min ålder som förstår mig om de ens hade vetat vad det var. (Inlägg med både stolarna och posters hittar ni HÄR)
// I’m always the last one to jump on a trend, but there’s a lot of things I love which is not a trend, specially when it comes to interior design. My posters with rock-legends such as Jimi Hendrix and many other icons on the wall with the same type of colors and styles is the best interior detail I know. I also love the Mats Theselius-chairs, which many older people know what I mean, but most people my age has probably no idea what I’m talking about. (Post with both the chairs and the posters you can find HERE)

❥ Jag och Isac är på g att bli sambos. Hur och när är fortfarande lite oklart men förhoppningsvis inom en snar framtid och då lär det bli på en av mina favoritgator i hela stan, På Södermalm såklart. Håll alla tummar ni har att det blir av men just nu kan jag säga att vi ligger på en 90% om det inte är något som skulle bli knas helt plötsligt.
// I and Isac are in the making of living together. How and when is still a little bit unclear but hopefully within the nearest future we’ll live together at one of my favorite streets in Stockholm, Södermalm of course. Hold all of your thumbs that this’ll happen but at the very moment I can say that there’s 90% done if not all of a sudden there’ll be a problem.

❥ Jag har verkligen kommit igång med min Twitter på senaste och tycker själv att jag är lite rolig hehe. Ni kan följa mig HÄR! Jag har precis startat ett nytt konto så jag har väl typ bara 10 följare eller något just nu. 🙂
// I’ve really begun using my Twitter lately and if you ask me I think I’m quite funny hehe.. You can follow me HERE! I’ve just started a new account so I think I have only about 10 followers or so haha 🙂

❥ Man kanske inte kan tro det men jag är otroligt teknisk av mig och kan lösa de flesta problem själv när det gäller nätverk, tv-apparater, sladdar, datorer, telefoner och bluetooth-kopplingar. Jag tänker väldigt logiskt när det kommer till det tekniska och är en problemsolver i grund och botten vilket är ett jäkligt bra hjälpmedel.
// You may think it’s hard to believe, but I’m incredibly technical and can solve most of the issues regarding networks, televisions, cords, computers, phones and bluetooth-connections. I think very logically when it comes to the technical stuff and I’m a problemsolver which is a a hell of a good tool when it comes to that.