Jag har flyttat hemifrån

Heeeeej! Kan ni fatta att jag flyttat hemifrån? Jag fick nycklarna igår till min finfina lägenhet. Det är en tvåa med badrum och balkong, plus en bred hall och en walk in closet. Jag är så glad för att den här faktiskt är MIN och att jag ska bo här. Det är så sjukt nu när jag sitter i mitt alldeles egna vardagsrum på soffan som jag kommer ha ute på balkongen så småningom. På fredag går det stora flyttlasset, men nu målas det för fullt. Jag tänkte därför visa er alla före bilder hur lägenheten ser ut. Jag har faktiskt hunnit måla en hel del så ni får se det i nästa inlägg.

Här ovan ser ni min hall som faktiskt är väldigt bred. Direkt till vänster är toaletten, andra vänster är kök och sovrum, höger är vardagsrummet. Rakt fram finns fyra skåp, det långa vänstra är ett städskåp, det högra är en walk in closet som ni kan se ett par bilder ner.

Planen för hallen är att det ska stå ett avlastningsbord direkt till vänster med färska blommor, doftljus och någon skål för mina nycklar samt plats för min dåvarande handväska. En rund spegel ska upp ovanför också. Förmodligen lär jag sätta min höga och breda spegel på väggen till vänster så att ljuset reflekteras in i hallen desto mer, för även om hallen redan har tre ljuskällor så kommer jag inte undan att platsen där avlastningsbordet ska stå kommer bli ganska mörk. Det är fint att få en inblick till vardagsrummet direkt också.

Här ser ni hallen med vy från vardagsrummet istället för från ytterdörren. I hallen kommer jag måla en grå färg med inslag av gult, så den är lite beige-grå. Självklart kommer jag inte ha kvar det här hemska golvet som löper genom hela lägenheten förutom badrummet, utan där kommer jag lägga en vit-grå parkett. Med tiden kanske jag målar ytterdörren vit på insidan också. Måste även tillägga att jag är SÅHÄR glad att posten kommer direkt in genom dörren och inte i porten eftersom jag bor högst upp…

Här har ni fortsättningen av hallen som mynnar in i ett badrum. Där inne kommer jag faktiskt inte göra särskilt mycket förutom själva inredningen eftersom det är så nyrenoverat redan. Däremot lär jag byta handstycket (heter det så?) till duschen och lite sånt. Bland annat ska jag sätta upp ett skåp under handfatet så att jag kan dölja rören. Jag lär eventuellt bara måla listerna vita, och det gäller i hela lägenheten, även de som redan är vita för att fräscha upp dem lite.

Fin detalj med marmorbrickan över toaletten! Där blir det eventuellt lite doftpinnar och sånt.

Härinne ser ni min walk in closet. Jag är så fruktansvärt glad att jag har den eftersom det kommer underlätta så mycket för mina kläder. Exakt allt kommer gå in där och jag kommer slippa ha allt i lägenheten. Tänk vad mycket plats jag får för annat!! Wow!

En liten vidare inblick. En matta kommer läggas på golvet och väggarna ska så småningom målas om, samma med luckan till skåpet. Däremot är det inte min högsta prio just nu eftersom den här ytan inte syns för någon annan än mig. Jag funderar dock på att redan nu sätta upp hyllor längst ner för skor, eller annan bra förvaring. Har ni några tips?

Här ser ni mitt vardagsrum och balkongen. Älskar att den har dubbeldörrar, så fint! Även här kommer jag ha en vit-grå parkett precis som hallen och köket. Det är nog bara sovrummet som slipper undan, där kommer jag lägga en heltäckningsmatta. Väggarna ska målas i en grå-grön ton tror jag än så länge. Den kommer förmodligen bli den ljusaste i lägenheten i jämförelse med hallen, köket och sovrummet. Härinne kommer matsal och vardagsrum kombineras. I skrivande stund har jag fått fram TV’n till höger, men jag har inte bestämt än vart saker och ting ska stå… Ska läsa på lite mer om feng shui innan jag bestämmer det.

En till överblick över vardagsrummet från balkongen.

Balkongen. Jag är glad över att kunna säga att den här balkongen är mycket större i verkligheten än den är på bild! Här ska jag först och främst göra balkongväggarna fräscha och vita igen, sen ska jag ta ut min utesoffa, ett litet bord och en rottingstol som förmodligen kommer få fungera som fåtölj-komplement till soffan inne och sen tas ut vid balkonghäng. Lite mysiga lampor och värmeljus lär få ta plats härute.

Vi har tagit oss vidare till hallen, och jag ber om ursäkt att det är så stökigt på bilden. Vi hade redan hunnit få ner hatthyllan som satt här (HEMSKT ful) och fått fram färgen till sovrummet. Här lägger jag det vit-grå golvet också, sen en långsmal matta på det. Luckorna har jag inte bestämt färg på men förmodligen blir det samma färg som i sovrummet eftersom jag inte har en dörr mellan sovrummet och köket. Där kommer det hänga en sammetsgardin istället. Köket kommer ha samma väggfärg som hallen.

Det här är vad man ser när man tittar in i mitt sovrum från hallen/köket. Där åker heltäckningsmatta in och en mörkgrå färg som kommer göra att min ljusa inredning poppar. Här kommer jag satsa på mycket kuddar, sammet och plädar. Jag vill ha ett varmt och mjukt intryck, tillsammans med mitt sminkbord som ska kännas lyxigt.

Det var tur att mamma påminde mig om att ta bilder, annars hade ni (eller vi för den delen) fått några före bilder. Dock hann vi börja måla lite, ser ni vilken fin färg? I nästa inlägg ska ni få se före och efter bilder…

Ser sååå fram emot att få det klart här. Det kommer bli fint. <3

The best birthday out of everyone I’ve had

I fredags bjöd jag mina favoriter i livet på födelsedagsdrink. I konceptet ingick massa plockmat, ett par glas champagne, en drink och hotshots! Jag har nog aldrig känt att en födelsedag blivit så lyckad som denna. Verkligen alla hade roligt och jag hade ingenting att klaga på. Kändes som att jag förtjänade att få känna lycka en stund. Jag behövde det verkligen.

// This Friday that just passed I invited all of my faves in life to a birthday-drink. Included in that concept was a lot of food, a few glasses of champagne, a drink and hotshots! I’ve never felt like a birthday has been this successful. I think everyone had a blast and I had absolutely nothing to complain about. It felt like I finally deserved to enjoy the moment. I needed that.

Jag fixade och donade hela dagen med detta. I slutänden landade vi i smörgåstårta, salami, pasta-pesto-sallad, små krustader med skagenröra och avokado, tunnbrödsrullar med rostbiff och remouladsås, och sist men inte minst chokladdoppade jordgubbar och bananer. Mums!

// I worked with this all day. In the end it all become this: sandwich cake, pasta-pesto salad, tiny custards with skagen and avocado, flatbread rolls with roast beef and remoulade, and for the final some chocolate dipped strawberries and bananas. Yummie!

Jag lät både digitalkameran och polaroidkameran stå framme för alla att använda. När man är värd så glömmer man ofta att ta de där bilderna, till exempel så rörde jag inte min telefon på hela kvällen.. Så när de andra tog bilder var jag glad! Synd var bara att min kamera inte riktigt kände för att klara ljuset som var i köket.

// I let both my digital and my polaroid cameras be free to use for everybody. It’s easy to forget those pictures when you’re a host, for an example I didn’t touch my phone the whole night.. so I’m happy that others did! Too bad though that my camera didn’t want to make this light work in the kitchen.

Nog för att vi hängde i köket på de här bilderna, så var vi faktiskt ute hela kvällen, med stopp för HÄR där vi gjorde hotshots innan alla började sjunga för mig och vi till och med fick in en ”helan går”, hur det nu än gick till.

// Fine that we hung out in the kitchen on these pictures, but we were actually out on my terrace the whole night, with a stop HERE for the hotshots, before everybody started singing for me. We also threw the ”helan går” in there, however that may happened haha.

Vi hade verkligen sådan sjuk tur med vädret. Det var upp mot 27 grader på dagen och på kvällen kunde vi alla sitta i det vi hade på oss på bilderna utan att frysa. Det är verkligen fantastiskt för Sverige i april. Fullträff!

// We truly had such a good luck with the weather. It was up to 27 degrees on the day, and at night we all were able to sit outside without freezing. That’s truly fantastic for Sweden in April. Boom!

Hotshots flyger överallt..

// Hotshots everywhere…

Jag har faktiskt ingen aning om vad jag håller i, men ser ni hur glad jag var? Jag var verkligen överlycklig hela kvällen.

// I have no clue what I’m holding on to, but do you see how happy I was? I was so excited and happy the whole night.

Finaste kompisarna från högstadiet. <3

// The best buds from high school. <3

Och så alla polaroidbilder. Dessa ska jag ta med mig till min nya lägenhet och se till så att de syns. Mina lyckopiller. Tack för att ni kom och tack för att ni gjorde kvällen och natten till min födelsedag till den absolut bästa. Älskarälskarälskar er.

// And over to all the polaroids. I’m gonna bring these to my new apartment and make sure they’re visible. My happy pills. Thank you for coming and thank you for making the evening and the night to my birthday to the absolute best one. Lovelovelove you.

Please skip this week and go straight to Friday

My last Friday at the office a few days ago

On Friday I’ll finally get to drink some bubbles again…

God morgon kompisar!

Just nu är kroppen tung. Det värsta jag vet är att börja nytt jobb – att inte ha kontroll, att inte veta hur normerna funkar, att bara stå som ett frågetecken och invänta direktioner. Jag fullkomligt hatar att känna mig handlingsförlamad för det ger mig ångest. Samtidigt måste jag ju ändå säga att det ska bli väldigt roligt, jag ser fram emot nya kollegor och bara att få komma in i vardagen, så snart jag gjort det så kommer jag nog stormtrivas.

Hur som helst så kommer den här veckan bli väldigt intensiv, just på grund av den nyss nämnda anledningen. Jag längtar ihjäl mig efter helgen som kommer bli min födelsedagshelg. Fredag har jag drink hos mig med massa vänner och sen en utgång på det. Lördag fyller jag år och då har jag inga planer än så länge. Söndag kommer släkten. Jag blir lite stressad över att jag inte kommer hinna vila ut något men jag får yoga, träna och försöka tänka positivt så klarar jag det.

Jag är ju tyvärr en person som behöver otroligt mycket egen tid för att ladda upp och orka. Jag har hört att det kallas att vara introvert, vilket är lite intressant med tanke på hur oblyg jag är och sällskapssjuk. Det säger liksom emot sig självt. Jag behöver bara egentid för att vila upp mig, och med det menar jag inte nödvändigtvis att sova, utan snarare hundpromenader och att få lugna tankarna lite på egen hand. Känner ni igen er i det?

// Good morning darlings!

My body is heavy right now. The worst thing I know is to start working at a new job – to not be in control, to not know what the standards are, to just stand like a question mark and wait for directions. I HATE to feel paralyzed because it gives me anxiety. At the same time I have to say that I think it’s going to be fun. I look forward to new colleagues and just to get used to my new everyday, as soon as I do that I think I’ll love it.

However this week is going to be very intense, just because of the reason I just gave you. I’m longing to death for my birthday weekend that’s coming up. Friday I’m hosting a drink with my friends and then we’re going out. Saturday is my actual birthday but I have no plans then (from what I know right now). Sunday my family and relatives gathers to celebrate me. I’m a bit stressed that I won’t be able to relax, but I’ll have to figure out something, maybe yoga, working out and some positive thoughts and I’ll make it.

I’m unfortunately a person who needs unbelievably much time alone to charge my batteries. I’ve heard that it’s called being an introvert, which is a bit funny since I’m the last person in the world to be a shy one. It’s just double standard. I just need alone time A LOT to rest, and by that I don’t necessarily mean sleep, but to go for dog walks and to calm my thoughts on my own. Do you recognize yourselves in this?

Work, study, sleep

Nu är min sista dag på Rossana Mariano PR överstökad. Det känns faktiskt rätt bra. Jag har lärt mig så otroligt mycket och känner mig nöjd på alla sätt. Jag är redo nu för framtiden och känner att det är inom den här branschen jag vill röra mig. Så sjukt kul att PR fortfarande känns så rätt.

Nu väntar en liten vilopaus innan jag ska plugga hela eftermiddagen till högskoleprovet imorgon. Jag har satt gränsen på 20:00, sen blir det Let’s Dance och en lång natts sömn. Önska mig lycka till nu.

// So there was my last day at Rossana Mariano PR. It feels pretty good actually. I’ve learned so incredibly much and I feel happy in every single way. I’m ready for the future and it feels good to know that this is the branch I want to be in. Great to know that PR still feels so right.

Now I have a power nap ahead of me and after that I’m going to study for the university-test tomorrow. I’ve set the limit to 20:00, after that I’ll be watching Let’s Dance and after that I’ll sleep. Wish me good luck for tomorrow.