Zalando x Viktor & Rolf

Dagen blev väldigt lång idag! Det hela började med att jag gick upp 05:30 för att ta bussen 06. Väl framme på mitt gym började ett yogapass 07:10. Jag har aldrig yogat förut så det var väldigt skönt när instruktören guideade oss genom ett riktigt vakna upp-pass med vila och massor av stretch som jag kallar det.

// This day was a long one! It all begun with me waking up at 5:30, then making it to the bus by 6. When I came to the gym I had a yogaclass 7:10. I’ve never tried yoga before so it felt great when the instructor guided us through a real ”wake up-class” with a lot of resting and stretching as I call it.

Efter yogapasset hade jag 1,5h att fördriva så jag köpte lite smått och gott för att sätta mig på jobbet en timma och vänta på att få öppna butiken. Jag satt med poddar och YouTube-videos vilket var så avslappnande och verkligen en bra början på dagen!

Klockan 16 slutade jag så då knallade jag ner till Starbucks med Isac som hade varit snäll nog att köpa med sig kaffe från Nespresso som jag skulle köpa med mig hem. Vi satt och fikade och pratade om livet samtidigt som jag sakta men säkert började känna en förkylning komma över mig.

// After my yoga class I had 1,5h to get through so I bought myself some goodies and got to work just to chill for an hour before the opening. I sat there with podcasts and YouTube-videos which was really relaxing and a very good start of the day!

I got off by 4 so then I walked down to Starbucks where I met Isac who had been kind enough to buy me coffee from Nespresso which I was suppose to buy during the day. We sat there and had a coffee as I slowly started to realize that a cold was coming at me.

Förkylning eller ej, jag hade lovat att följa med fina Aida som jag träffade första gången på världens bästa praktikplats, RMPR, på ett event. Viktor & Rolf hade ett lanseringsevent tillsammans med Zalando!

// A cold or not, I had promised to joined my lovely friend Aida, who I met the first time at the worlds best internship, RMPR, at an event. Viktor & Rolf had there launch event together with Zalando!

Sen kan jag faktiskt inte förneka att goodiebags, popcorn och champagne var något jag var väldigt sugen på… Höjdpunkten med events! Utan de 3 (eller åtminstone 2) beståndsdelarna är det knappt värt att gå på events haha..

// I can’t deny that the goodie bags, popcorn and champagne was something I craved.. The highlight with events! Without those 3 (or at least 2) ingredients it’s usually not even worth attending events haha…

Även om det var ett roligt event så måste jag trots det erkänna att jag kände mig tung i kroppen. Både av min kommande förkylning, men även för att jag är orolig att jag ska bli sjuk nu när jag ska åka till Åre på måndag.

// Even though it was a fun event I have to admit that my body felt heavy during the time. Both by my cold to come, but also since I’m worried that I’m gonna get sick and not get well before I’m going to Åre on Monday.

Nu får vi bara hoppas att jag känner mig pigg nog det sista av veckan att jobba och praktisera, men jag måste erkänna att det känns ganska tungt just nu. Jag har nog inte varit ledig på 14 dagar eller mer, och halsen värker.. 🙁

// We’ll just have to hope that I’m gonna be well enough to work through the rest of the week with work and internship, but I have to admit that I feel quite low right now. I haven’t been free for at least 14 days and my throat’s hurting.

Jag måste bara avsluta inlägget med att tacka för att man lever ett så fint liv trots allt och alla fina vänner jag har omkring mig. Jag känner mig lyckligt lottad och tacksam just nu. KRAM

// I really have to end this post by thanking life for my beautiful life and all of my great friends I’m surrounded with. I feel so happy and blessed right now. Xx

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *